Ostajnica

Korpa: [ ] Ukupno:

Non-Fiction >>

Misliti, brzo i sporo,
11. izdanje

Šum – nesavršenost ljudskog rasuđivanja, 2. izdanje

Velike priče o medicini, zdravlju, uzrocima i sprečavanju bolesti

Da li postoje stvari
koje ne postoje?

Stvarnost nije
kao što izgleda

Naučna i
alternativna
medicina

Deset lekcija
za svet posle
pandemije

Šta pije krava? Psihologija
racionalnog
mišljenja

QED – neobična teorija svetlosti i materije, 4. izdanje

Cvjećarnica u kući cveća, 5. izdanje

Deset najvećih zabluda o kapitalizmu

Kovid 19 –
pandemija između
nauke i politike

Paralaksa - vodič za razumevanje stvarnosti

Mala zvona – o srpskoj medicini i zdravstvu

Visoko u surovim predelima Prokletija svakodnevica se i dalje ravna prema strogim pravilima Kanuna. Suočena sa ugovorenim brakom, Bekija donosi jedinu odluku koja joj nudi privid nezavisnosti – polaže zavet čednosti i postaje „ostajnica“, virdžina koja preuzima muški identitet. Odricanjem od sopstvenog pola, ona preuzima muško ime Matja, a sa njim i društvena prava u strogo patrijarhalnoj zajednici. Međutim, njena transformacija nije jednostavan čin oslobođenja, već uvod u porodični slom.

Kada godinama kasnije Matja svoju prošlost poveri jednoj novinarki, otvara se prostor za preispitivanje svega onoga što je jedan život mogao biti. Sećanja Matje/Bekije razotkrivaju mehanizam društva u kojem se pravo na sopstveni izbor plaća gubitkom voljenih i potpunim poništavanjem sebe.

Svojim debitantskim romanom Ostajnica, uvrštenim u izbor za prestižnu nagradu Međunarodni Buker (International Booker Prize), Rene Karabaš precizno i bez sentimenta meri cenu odluka donetih zarad pukog preživljavanja.

Sa bugarskog prevela Jasmina Jovanović.